Technische Daten

Technische Daten

Produktion | Heiligtum Unserer Lieben Frau des Rosenkranzes von Fatima
Kommissariat und Museologie | Marco Daniel Duarte
Architektur | M.ª Joana Delgado
Design | Forad’oras, Design und Kommunikation
Improvisiertes Klavierspiel | Leonor Leitão-Cadete (musikalische Meditation über das Thema: „In diesem Tal der Tränen: Krieg und Frieden im Licht der Botschaft von Fatima“)
Recherche | Ana Rita Santos, Carlos Henriques, Marco Daniel Duarte, Sónia Vazão
Erhaltung und Restauration | Ana Rita Santos, Carlos Henriques
Fotografie | Fotographisches Archiv des Heiligtums von Fatima, Luís Oliveira
Historisch-künstlerischer Besitz | Kongregation der Bußschwestern Unserer Lieben Frau von Fatima; Bischöfliches Archiv von Leiria; Stadtarchiv von Ourém; Allgemeine Bibliothek der Universität Coimbra; Sammlung von Aurélia Marques; Sammlung von Clara Menéres; Sammlung von Francisco Vieira Paixão; Sammlung von Mariano Henrique und Emília dos Santos; Missionare des Göttlichen Wortes; Verein der Kriegsteilnehmer; Stadtmuseum von Ourém – Bereich Haus des Kreisverwalters; Nationales Museum für Antike Kunst; Dritter Orden Unserer Lieben Frau von Berge Karmel (Viseu); Gemeinde Unserer Lieben Frau der Pietät (Ourém, Diözese Leiria-Fatima); Gemeinde des Hl. Johannes, des Täufers, (Pinho, Diözese Viseu), Heiligtum Unserer Lieben Frau des Rosenkranzes von Fatima
Nachgebildete Dokumentation | Archiv der Kongregation der Bußschwestern Unserer Lieben Frau von Fatima; Fotographisches Archiv des Heiligtums von Fatima; Stadtarchiv von Ourém; Privatarchiv von Ana Margarida da Silva Flores; Archiv des Heiligtums Unserer Lieben Frau des Rosenkranzes von Fatima
Koordination des Aufbaus und Instandhaltung | Luís Andrade
Aufbau | Abteilung für Instandhaltung (Verwaltungsdienst des Heiligtums von Fatima)
Anfertigung der Ausstellungsmöbel | Neves Carmo, Lda.
Lichttechnik | João Fazendeiro, Carlos Roseiro
Informatik und Elektronik | José Maria Ferreira, Pedro Ribeiro, Sonartis – Comércio de Equipamento Electrónico Unipessoal, L.da
Tonaufnahme | Miguel Lopes
Graphische Ausarbeitung | BigBrand
Druck der Faltblätter | Gráfica Almondina
Übersetzung | Ana Reis
Willkommen und Überwachung | Abteilung für die Unterstützung und Bewahrung der Umwelt, Freiwilligengruppe der Abteilung für Kunst und Erbe
Unterstützung | Departamento dos Bens Culturais da Diocese de Viseu, Departamento do Património Cultural da Diocese de Leiria-Fátima, Kloster von Batalha