Dati Tecnici

Scheda Tecnica
Produzione | Santuario della Beata Vergine del Rosario di Fatima
Curatore | Marco Daniel Duarte
Architettura | Mª Joana Delgado
Design | Forad’oras, progetto gráfico
Improvvisazione al pianoforte | Leonor Leitão-Cadete (meditazione musicale sul tema: “In questa valle di lacrime: la Guerra e la Pace, alla luce del Messaggio di Fatima”)
Ricerche | Ana Rita Santos, Carlos Henriques, Marco Daniel Duarte, Sónia Vazão
Conservazione e restauro | Ana Rita Santos, Carlos Henriques
Fotografia | Archivio Fotografico del Santuario di Fatima, Luís Oliveira
Fonti storico-artistiche | Archivio della Congregazione delle Suore Riparatrici di Nostra Signora di Fatima; Archivio Episcopale di Leiria; Archivio Municipale di Ourém; Biblioteca Centrale dell’Università di Coimbra; Collezione di Aurélia Marques; Collezione di Clara Menéres; Collezione di Francisco Vieira Paixão; Collezione di Mariano Henrique ed Emília dos Santos; Missionari del Verbo Divino; Lega dei Combattenti; Museo Municipale di Ourém - Nucleo della Casa del Sindaco; Museo Nazionale d’Arte Antica; Terzo Ordine della Madonna del Monte Carmelo (Viseu); Parrocchia della Madonna della Pietà (Ourem, Diocesi di Leiria-Fatima); Parrocchia di San Giovanni Battista (Pinho, Diocesi di Viseu ); Santuario della Beata Vergine del Rosario di Fatima
Documentazione riprodotta | Archivio della Congregazione delle Suore Riparatrici di Nostra Signora di Fatima; Archivio Fotografico del Santuario di Fatima; Archivio Municipale di Ourém; Archivio Privato di Ana Margarida da Silva Flores; Archivio del Santuario della Beata Vergine del Rosario di Fatima
Allestimento e manutenzione | Luís Andrade
Montaggio | Reparto di Manutenzione (Servizio d’Amministrazione del Santuario di Fatima)
Realizzazione dei supporti espositivi | NevesCarme, L.da
Progetto luci | João Fazendeiro, Carlos Roseiro
Informatizzazione | José Maria Ferreira, Pedro Ribeiro, Sonartis – Comércio de Equipamento Unipessoal, L.da
Impianto sonoro | Miguel Lopes
Grafica | BigBrand
Stampa dei depliant |Gráfica Almondina
Traduzione | Casa di Maria/Fatima
Accoglienza e sorveglianza | Servizio per la Promozione e Conservazione dell’Ambiente, Gruppo di volontari della Sezione Arte e Patrimonio
Consulenza | Departamento dos Bens Culturais da Diocese de Viseu, Departamento do Património Cultural da Diocese de Leiria-Fátima, Monastero di Batalha